Y me definí a mí mismo no de un modo positivo, sino de un modo negativo. No me dije: yo soy esto, sino que me dije: yo no soy esto. Más claro; yo no me sentí hombre de «derechas», ni «fascista», ni «tradicionalista», ni «falangista», etc., etc. Yo me sentí únicamente anti-izquierdista de las izquierdas españolas.
Y ello por puro patriotismo; por puro y exclusivo amor a España".
(JARDIEL PONCELA)
Ya que veo que se menciona a Juan Luis Guerra, os quiero contar una anecdota que nos sucedio en los Juegos Panamericanos del año 2003 en Santo Domingo. Llevabamos la gestion de los resultados deportivos en tiempo real y querian que los mismos se subieran a internet por lo que les preparamos una pagina web en "hispano-castellano-manchego". Nos pidieron presupuesto para hacersela tambien en ingles y por lo visto se les acabo la "plata" porque decidieron utilizar el traductor automatico de Google. La sorpresa fue ver que en la ceremonia inaugural actuaban como presentadores Juan Luis War (Guerra) y Jackeline Fertile Valley (Vega) entonces muy de moda. Pero no solo no lo corrigieron sino que asi estuvo durante todos los juegos y meses despues todavia se podia ver en internet. Asi los codigos de pais de Canada CAN y Venezuela VEN aparecian DOG y COME y asi podria contar cien casos parecidos.
1 comentario:
Ya que veo que se menciona a Juan Luis Guerra, os quiero contar una anecdota que nos sucedio en los Juegos Panamericanos del año 2003 en Santo Domingo. Llevabamos la gestion de los resultados deportivos en tiempo real y querian que los mismos se subieran a internet por lo que les preparamos una pagina web en "hispano-castellano-manchego". Nos pidieron presupuesto para hacersela tambien en ingles y por lo visto se les acabo la "plata" porque decidieron utilizar el traductor automatico de Google. La sorpresa fue ver que en la ceremonia inaugural actuaban como presentadores Juan Luis War (Guerra) y Jackeline Fertile Valley (Vega) entonces muy de moda. Pero no solo no lo corrigieron sino que asi estuvo durante todos los juegos y meses despues todavia se podia ver en internet. Asi los codigos de pais de Canada CAN y Venezuela VEN aparecian DOG y COME y asi podria contar cien casos parecidos.
Publicar un comentario