LA CODORNIZ
La
revista más audaz,
para el lector más inteligente.
TEXTO DE LA DECLARACIÓN DE GUERRA
(Hay una póliza de 1,50 y un sello benéfico de 1 peseta para el Colegio de Huérfanos de Cooperativas de Armamento).
CONSEJO DE LOS ALTOS CARGOS DE INGLATERRA
Sires.
Agotados todos los intentos de LA CODORNIZ para conseguir un acuerdo pacífico con Inglaterra y visto que, a pesar de nuestras advertencias:
1º En ese país continúan circulando libremente las ancianas damas luciendo sus estrambóticos sombreros que conservan insolentemente en sus viajes de recreo por otros países del mundo, produciendo el desconcierto de las poblaciones civiles.
2º En Inglaterra se siguen empleando extrañas medidas y pesos cuya conversión al sistema métrico decimal produce a comerciantes y matemáticos fuertes dolores de cabeza.
3º Continúan los vehículos ingleses circulando por la izquierda, lo que da lugar a numerosos atropellos de transeúntes extranjeros, despistados entre la espesa niebla, y de fuertes multas en la rara moneda deno_ minada chelín a los conductores procedentes de otros pases.
4º En Inglaterra, pese a nuestras advertencias, no se ha dictado ninguna disposición restringiendo el consumo del hierbajo llamado té que encarece el mismo impidiendo su uso por las clases económicamente débiles españolas en caso de dolor de estómago.
5º No se ha realizado por parte de Inglaterra ningún acto de arrepentimiento por la invención del fútbol.
6º En Inglaterra continúan usándose pelucas, birretes, zapatos con hebilla, mantos bordados y otros disfraces para realizar los actos más elementales, como poner una multa de tres peniques a un peatón.
7º No se ha recibido ninguna explicación ni rectificación a las campañas inglesas contra la bonita fiesta de los toros.
El Consejo de <<La Codorniz>>, presidido por su ingenioso Director, comunica a este Consejo de Altos Cargos que a partir de las doce de la noche del día 21 de 1956, se considera en guerra con Inglaterra, y que sus fuerzas atacarán sin previo aviso a dicho país por tierra, aire, mar y río, dentro de las instrucciones del Reglamento de Guerras y Similares aprobado en Ginebra el 19 de julio de 1902. Con este motivo le saludamos muy atentamente.
Plaza de Callao, 20 de octubre de 1956.
Man On The Moon
