LA CODORNIZ
La
revista más audaz,
para el lector más inteligente.
VENTAJAS DE POSEER UNA SOLA Y ÚNICA PESETA
Escribo para vosotros, los que poseéis una sola y única peseta en la cartera, para confesar que os envidio profundamente. ¡Cuánta suerte tenéis, pícaros, al poseer únicamente una peseta! Gracias a la circunstancia feliz e insólita de contar con una peseta por todo capital, os veis libres de las asechanzas de los recaudadores de impuestos, que siempre amargan la vida a los ricos que jamás viven tranquilos, víctimas de la propia riqueza. Al tener solo una peseta, no os podéis atizar opíparas comilonas a diario, lo cual lejos de ser inconveniente resulta se una gran y singular ventura, ya que radicalmente quedáis libres de enfermedades terribles cual la indigestión, la gastritis, la úlcera y hasta la perforación intestinal, fantasmas eternos que fatalmente acaban llevándose por delante al señor de cartera repleta. Vuestra peseta única os impide asimismo comprar el lujoso automóvil, o hasta siquiera un un modesto modelito utilitario, y os a salvo de otros mil motivos de infelicidad como son los accidentes y las multas, el costo alto de la gasolina o el pago de la patente anual.
PG
SEQUÍA
Ya podís llamámi cachino de bolo y decil que tengo jumo en la cabeza. Aunque a tós vosotros se vus jaga ralo, no quieo que llueva. Sé que jacin falta esas jumidadis pa que no si dañi toa la sementera que anda recocía en toas las senaras. ¡Como que al mirálas, solas se cuartean! Pus con tó y con eso no quieo que llueva. Sé que el Timoteo va a subil el vino o a reajustálo, que es lo que se lleva, que no haberá agua ni pa lavási y que mos queamos sin las lucis létricas, que toas se cuajan en esos embalsis que son comparanza al moo de altesas. Sé que jacin falta esos kinlovatios pa letrificalnos toa la tarea que hogaño ni el trillo lo mueven las bestias. Pus ni así me vaga, no quiero que me llueva. A mí es que las nubis me ponin maleto. ¡Juy, que aginaera! Jasta ansionis me dan acostalmi cuanti las veo venil tan renegras. Y entavía el cielo...
¡Anda que la tierra...! Toas como gachas se ponen las callis. Jasta te entrampalas de patas en ellas.Si a mi me vagara ni un ñublo viniera. Toa entelería andaría la huebra pa que a gusto pudiera tumbalmi tó largo en la era y estalmi moorro al sol que calienta ¡Que no, leñe, he dicho! ¡No quieo que llueva!
CASTELLANO
Things a wanna do





